Brasilíski fáninn.

Allt utan efnis

Höfundur
Mongol
Fiktari
Póstar: 77
Skráði sig: Lau 23. Maí 2009 13:38
Reputation: 0
Staða: Ótengdur

Brasilíski fáninn.

Pósturaf Mongol » Þri 03. Nóv 2009 21:37

getur einhver þýtt þetta fyrir mig.

The green of the borders mean our forest, which are notably big. Tha yellow stands for the gold, one of the things the portuguese took when Brazil was a colony, and blue is for the magnificent blue water beaches brazil has to offer.

sérstaklega þetta um gula litinn.



Skjámynd

hagur
Besserwisser
Póstar: 3138
Skráði sig: Mið 17. Des 2003 16:11
Reputation: 458
Hafðu samband:
Staða: Ótengdur

Re: Brasilíski fáninn.

Pósturaf hagur » Þri 03. Nóv 2009 21:42

Eitthvað á þessa leið:

Græni liturinn í jöðrunum táknar frumskógana okkar, sem eru sérstaklega stórir. Guli liturinn táknar gullið, sem er eitt af þeim hlutum sem Portúgalarnir tóku þegar Brasilía var nýlenda þeirra og blái liturinn táknar hinar stórkostlegu strendur við bláan sjóinn, sem Brasilía hefur uppá að bjóða.




himminn
Vélbúnaðarníðingur
Póstar: 397
Skráði sig: Mið 27. Maí 2009 14:20
Reputation: 9
Staða: Ótengdur

Re: Brasilíski fáninn.

Pósturaf himminn » Þri 03. Nóv 2009 21:45

Mongol skrifaði:getur einhver þýtt þetta fyrir mig.

The green of the borders mean our forest, which are notably big. Tha yellow stands for the gold, one of the things the portuguese took when Brazil was a colony, and blue is for the magnificent blue water beaches brazil has to offer.

sérstaklega þetta um gula litinn.


Græni líturinn á /borderunum/ tákna skóginn okkar, sem er auðsjáanlega stór. Guli stendur fyrir gullð, einn af hlutunum sem portúgalarnir tóku þegar brasilía var nýlenda, og sá blái stendur fyrir stórfenglega bláa vatnið sem vatnsstrendur brasílu hafa að bjóða