Vandamál með íslenska þýðingu í phpBB

elgringo · Pósturaf **elgringo** » Fim 27. Sep 2007 13:27

Þannig er það nú að öreyndarmenn voru að setja þýðinguna sína á phpbb inná http://www.phpbb.com/languages/?type=20x

Þegar ég set inn þettan tungumála pakka þá koma allir íslenskustafirnir út í bulli.

Er að keyra Fedora Core 6 - Apache - PHP 5.x - MySQL 5.x
Íslenskan er í lagi í stýrikerfinu og á HTML síðu sem ég er líka að hýsa. Það er bara í phpBB eftir að ég set inn þennan pakka.

Takk fyrir

JReykdal · Pósturaf **JReykdal** » Fim 27. Sep 2007 13:32

Eitthvað er í röngu stafasetti. Hvort sem það er síðan, serverinn eða language packinn.

elgringo · Pósturaf **elgringo** » Fim 27. Sep 2007 13:38

Já það lítur út fyrir það. Hvernig myndir þú mælast til með að ég myndi kryfja það mál?

JReykdal · Pósturaf **JReykdal** » Fim 27. Sep 2007 13:48

nú greina í hvaða encoding hver hluti er. Finna ósamræmið.